Cette étape traverse le cœur de la Westphalie orientale, en quittant les plaines agricoles autour de Lippstadt pour se diriger vers les environs de Bielefeld. Le voyage se déroule dans un paysage paisible où l’eau, les terres fertiles et les villages anciens ont façonné l’histoire locale depuis des siècles.
Les premiers kilomètres suivent un territoire marqué par les vallées de la Lippe et de ses affluents. Les champs de céréales, les prairies et les alignements d’arbres composent un décor typique de la plaine westphalienne. Cette région, parmi les plus productives d’Allemagne, a longtemps tiré sa prospérité de l’agriculture et du commerce régional. Les pistes cyclables empruntent souvent d’anciennes voies de circulation ou des chemins longeant les cours d’eau, offrant une progression fluide à travers la campagne.
À mesure que l’on avance vers Paderborn, le paysage gagne en diversité. La ville est connue pour les nombreuses sources qui alimentent la rivière Pader, considérée comme l’un des cours d’eau les plus courts d’Allemagne. Depuis le haut Moyen Âge, ce secteur constitue un important centre religieux et culturel de la Westphalie.
Plus au nord, les espaces agricoles alternent avec des boisements et des zones humides. Les villages présentent l’architecture traditionnelle de la région, avec leurs maisons à colombages et leurs fermes dispersées dans le paysage. L’atmosphère est résolument rurale, loin de l’intensité urbaine de la Ruhr traversée lors des étapes précédentes.
L’approche de Bielefeld annonce progressivement les reliefs du Forêt de Teutoburg. Cette chaîne de collines boisées constitue une frontière naturelle entre plusieurs régions historiques d’Allemagne du Nord. Elle est également associée à l’ancienne bataille de la forêt de Teutoburg, au cours de laquelle des tribus germaniques défirent les légions romaines au début du Ier siècle.
Cette étape offre ainsi une immersion dans une Allemagne rurale et historique, où les paysages agricoles, les villes anciennes et les premiers reliefs de la forêt de Teutoburg racontent une longue histoire de peuplement, d’échanges et d’adaptation à un territoire généreusement façonné par l’eau et les terres fertiles.
Sächsisches Fürstengrab
Historique · à 64 m du trajet (minimum observé)
Patrimoine : archaeological_site
Das Gräberfeld im westfälischen Beckum besteht aus den zwei räumlich nahegelegenen germanischen Gräberfeldern Beckum I und Beckum II. Gefunden wurden zahlreiche Gräber aus merowingischer und christlicher Zeit mit zum Teil reichhaltigen Grabbeilagen. Außerdem wurden eine Vielzahl von Pferdebestattungen sowie zwei Hundebestattungen entdeckt.
Von herausragender Bedeutung ist das im Gräberfeld Beckum II gefundene, sogenannte „Fürstengrab“.
Das Gräberfeld und das Fürstengrab dürfen nicht verwechselt werden mit dem Galeriegrab in der Bauerschaft Beckum-Dalmer.

Médias tiers — reproduction soumise aux droits de l’auteur ou de la source.

Médias tiers — reproduction soumise aux droits de l’auteur ou de la source.
Source
Josef Stein
Historique · à 780 m du trajet (minimum observé)
Hier wohnte Josef Stein Jg. 1865 Opfer des Pogroms misshandelt 9.11.1938 Flucht 1938 Palästina tot 1940
Hier wohnte Josef Stein Jg. 1865 Opfer des Pogroms misshandelt 9.11.1938 Flucht 1938 Palästina tot 1940

Médias tiers — reproduction soumise aux droits de l’auteur ou de la source.
Source
Thea Blumenthal
Historique · à 909 m du trajet (minimum observé)
Hier wohnte Thea Blumenthal geb. Stein Jg. 1907 deportiert 1942 Ghetto Warschau ???
Hier wohnte Thea Blumenthal geb. Stein Jg. 1907 deportiert 1942 Ghetto Warschau ???

Médias tiers — reproduction soumise aux droits de l’auteur ou de la source.
Source
Spannbetonbrücke
Historique · à 438 m du trajet (minimum observé)
erste deutsche Spannbetonbrücke
Die Überführung Weg Hesseler war eine Straßenbrücke, die im Beckumer Stadtteil Vellern die Bundesautobahn 2 bei Streckenkilometer 371,9 zwischen den Anschlussstellen Beckum und Oelde überspannte. Das seit 1991 denkmalgeschützte Bauwerk wurde 1938 errichtet und ist eine der ältesten Spannbetonbrücken und weltweit eine der ersten Brücken, die im Spannbettverfahren gebaut wurde. Ein Ersatzneubau wurde im Sommer 2012 ausgeschrieben.
erste deutsche Spannbetonbrücke

Médias tiers — reproduction soumise aux droits de l’auteur ou de la source.

Médias tiers — reproduction soumise aux droits de l’auteur ou de la source.

Médias tiers — reproduction soumise aux droits de l’auteur ou de la source.

Médias tiers — reproduction soumise aux droits de l’auteur ou de la source.
Source
Adolph Kolping
Culture · à 503 m du trajet (minimum observé)
Adolph Kolping
Priester und Sozialerzieher
1813-1865
Adolph Kolping
Priester und Sozialerzieher
1813-1865

Médias tiers — reproduction soumise aux droits de l’auteur ou de la source.
Schloss Rheda
Historique · à 320 m du trajet (minimum observé)
Patrimoine : castle — Datation : 1829
Das Schloss Rheda ist eine ehemalige Wasserburg in Rheda-Wiedenbrück, Kreis
Gütersloh (Nordrhein-Westfalen). International bekannt ist Schloss Rheda wegen seiner Doppelkapelle aus der Stauferzeit und der wertvollen Musikbibliothek. Die Musikaliensammlung ist seit 1966 als Leihgabe in der Universitäts- und Landesbibliothek Münster.

Médias tiers — reproduction soumise aux droits de l’auteur ou de la source.

Médias tiers — reproduction soumise aux droits de l’auteur ou de la source.

Médias tiers — reproduction soumise aux droits de l’auteur ou de la source.

Médias tiers — reproduction soumise aux droits de l’auteur ou de la source.
Source
Site web
Siedlung Am Kamphof
Historique · à 483 m du trajet (minimum observé)
Patrimoine : district
Die Wohnsiedlung Am Kamphof ist ein Denkmalbereich bestehend aus mehreren Häusern im Gütersloher Stadtteil Kattenstroth in Nordrhein-Westfalen. Es handelt sich um eine 1924/1925 von der Stadt Gütersloh zur Linderung der Wohnungsnot nach dem Ersten Weltkrieg errichtete geschlossene Wohnsiedlung mit 56 Wohnungen in 14 Doppelhäusern. Die Siedlung wurde mit der Satzung für den Denkmalbereich „Am Kamphof“ vom 1. Februar 1994 unter Denkmalschutz gestellt.

Médias tiers — reproduction soumise aux droits de l’auteur ou de la source.

Médias tiers — reproduction soumise aux droits de l’auteur ou de la source.

Médias tiers — reproduction soumise aux droits de l’auteur ou de la source.
Source
Stadtmuseum
Attraction · à 156 m du trajet (minimum observé)
Tourisme : museum
Das Stadtmuseum Gütersloh ist ein stadtgeschichtliches Museum in der ostwestfälischen Kreisstadt Gütersloh. Das Museum befindet sich in Trägerschaft des Heimatvereins Gütersloh und zeigt neben Exponaten zur Stadtgeschichte Güterslohs zwei Ausstellungen zur Medizin- und zur Industriegeschichte. Begleitet werden diese drei Dauerausstellungen von pro Jahr etwa fünf bis sieben Sonderausstellungen zu lokalen Themen oder von Wanderausstellungen. Aushängeschild des Museums ist die medizinhistorische Sammlung, die 1990 mit einem Spezialpreis zum Europäischen Museumspreis ausgezeichnet wurde. Zu den bedeutendsten Exponaten gehören ein Schreibtisch des Nobelpreisträgers Robert Koch und eine Eiserne Lunge aus den 1950er Jahren.

Médias tiers — reproduction soumise aux droits de l’auteur ou de la source.

Médias tiers — reproduction soumise aux droits de l’auteur ou de la source.

Médias tiers — reproduction soumise aux droits de l’auteur ou de la source.

Médias tiers — reproduction soumise aux droits de l’auteur ou de la source.

Médias tiers — reproduction soumise aux droits de l’auteur ou de la source.
Source
Miele-Museum
Attraction · à 490 m du trajet (minimum observé)
Tourisme : museum
Das Miele-Museum ist ein technikgeschichtliches Museum zur Firmengeschichte von Miele in Gütersloh.

Médias tiers — reproduction soumise aux droits de l’auteur ou de la source.

Médias tiers — reproduction soumise aux droits de l’auteur ou de la source.

Médias tiers — reproduction soumise aux droits de l’auteur ou de la source.

Médias tiers — reproduction soumise aux droits de l’auteur ou de la source.

Médias tiers — reproduction soumise aux droits de l’auteur ou de la source.
Source
Site web